Misiones en conflicto

Un relato cuidadosamente investigado de la asistencia internacionalista cubana a los luchadores anticoloniales en África, comenzado con la ayuda de este país a la recientemente independiente Argelia a principios de la década de 1960; los esfuerzos de Che Guevara a prestar apoyo a las fuerzas congolesas que luchaban contra los mercenarios de Zaire respaldados por Estados Unidos; misiones militares y médicas a Guinea-Bissau y el Congo que fue gobernado por Francia. Gleijeses cuenta la historia de los meses iniciales de la “Operación Carlota” en los cuales miles de voluntarios cubanos y luchadores por la independencia de Angola repulsaron repetidas invasiones de Sudáfrica y aseguraron la independencia de Angola.

Usando miles de documentos clasificados de los gobiernos de Cuba y Estados Unidos, Gliejeses muestra la incapacidad de Washington de entender que la ayuda revolucionaria de Cuba a los luchadores africanos no fue un plan ingeniado en Moscú, sino las acciones de un país dedicado al internacionalismo y la independencia nacional.

Mapas, fotos, notas extensivas, bibliografía, índice.

Conflicting Missions Havana, Washington, and Africa, 1959-1976

A meticulously researched account of Cuba’s internationalist assistance to anti-colonial fighters in Africa, beginning with the country’s aid to newly-independent Algeria in the early 1960s; Che Guevara’s efforts in support of Congolese forces resisting U.S.-backed mercenaries in Zaire; military and medical aid missions to Guinea-Bissau and the former French-ruled Congo. Gleijeses tells the story of the initial months of “Operation Carlota”—in which thousands of Cuban volunteers and Angolan independence fighters defeated repeated South African invasions and secured the independence of Angola.

Making use of thousands of classified documents from the governments of Cuba and the United States, Gleijeses shows Washington’s inability to understand that Cuba’s revolutionary aid to African fighters was not a plot hatched in Moscow, but the actions of a country committed to internationalism and national independence.

Maps, photos, extensive source notes, bibliography, index.