De la sierra del Escambray al Congo

Edición mejorada de Pathfinder. Entérese más ...

El autor describe lo fácil que resultó, tras la victoria de la Revolución Cubana, quitar una soga que segregaba a negros de blancos en la plaza de un pueblo, pero lo enorme que resultó la batalla para transformar las relaciones sociales que subyacían todas esas “sogas” heredadas del capitalismo y de la dominación yanqui. Dreke, segundo al mando de la columna internacionalista en el Congo dirigida por Che Guevara en 1965, describe el gozo creador con que el pueblo trabajador ha defendido su trayectoria revolucionaria: desde la sierra del Escambray hasta África y más allá.

“Este es el tipo de libros por los que los historiadores siempre abrigan esperanzas, pero que muy rara vez llegan a ver la luz del día. No se puede recalcar lo suficiente el valor que tienen tanto para el lector común como para el catedrático, por varias razones, siendo la más importante el proceso histórico de reconectar a Cuba con África en momentos en que tal reenlace continuacute;a siendo fuertemente desalentado por quienes detentan el poder.… [U]n relato testimonial del ayudante de más confianza del Che durante sus siete meses en el Congo.… [E]l lector obtiene una clara visión de algunos de los principios que permitieron que Cuba lograra hacer tanto frente a tales amenazas constantes a su propia supervivencia.… De forma mesurada, casi humilde, estos dos libros se pueden considerar como elogio colectivo de lo que Cuba ha logrado hacer, no solo por países africanos específicos, sino por la mayoría de la humanidad que resiste a los ataques implacables del sistema capitalista.”—Jacques Depelchin, escribiendo en African Studies Review sobre From the Escambray to the Congo y Nuestra historia aún se está escribiendo. Haga clic aquí para leer el comentario completo.

Este libro forma parte de una serie, La Revolución Cubana en la política mundial. Pulse aquí para ver los demás títulos de esta serie o hacer un pedido de la serie completa.

Introducción por Mary-Alice Waters, sección de fotos de 24 páginas y otros fotos, mapas, glosario, índice.

Ahora con tipografía más grande.

From the Escambray to the Congo

The author describes how easy it became after the Cuban Revolution to take down a rope segregating blacks from whites in the town square, yet how enormous was the battle to transform social relations underlying all the “ropes” inherited from capitalism and Yankee domination. Dreke, second in command of the internationalist column in the Congo led by Che Guevara in 1965, recounts the creative joy with which working people have defended their revolutionary course—from Cuba’s Escambray mountains to Africa and beyond.

“Victor Dreke, second in command to Guevara in the Congo, relates … a rich assortment of … remembrances of Guevara … as well efforts to dismantle racial discrimination in [Cuba]…. [He] presents the steps a young revolution took to … lift a semicolonial nation from under the brutal Batista dictatorship into the Cuba of today.”—Black Scholar

“These books are the kind of books historians are always hoping for, but that very rarely see the light of day. Their value for average readers and for scholars cannot be overstressed, for several reasons, the most important being the historical process of reconnecting Cuba and Africa at a time when such reconnecting continues to be fiercely discouraged by the powers-that-be … a first-hand account by Che’s most trusted aide during their seven months in the Congo … the reader gets a clear glimpse of some of the principles that allowed Cuba to do so much in the face of such constant threats to its own survival…. In a subdued, almost humble, way, these books can be seen as collective praise for what Cuba has been able to do, not just for specific African countries, but for the majority of humanity resisting the unrelenting assaults of the capitalist system”—Jacques Depelchin writing in African Studies Review on From the Escambray to the Congo and Our History Is Still Being Written. Click here for the complete review

This book is part of a series, The Cuban Revolution in World Politics. Click to see the other titles or to order the entire series.

Introduction by Mary-Alice Waters, 24-page photo section and other photos, maps, glossary, index.